Shortly before 6:00 p.m., an Idaho Falls Police Officer in an unmarked IFPD vehicle attempted to perform a traffic stop on a vehicle near the area of 1st Street and Fanning Avenue in relation to a felony investigation. When the Officer activated his overhead emergency lights and siren signaling for the driver to pull over, the driver fled from the Officer at a high rate of speed initiating a vehicle pursuit.
The Officer in the unmarked vehicle was quickly joined by additional Idaho Falls Police Officers in marked patrol vehicles with their lights and siren’s activated. The suspect vehicle fled at speeds up to 80 mph on city streets and repeatedly weaved in and out of traffic, causing unsafe situations for civilian vehicles on the roadway.
During the course of the pursuit, the suspect vehicle collided with a civilian vehicle in the parking lot of Harbor Freight. This minor collision resulted in minor damage to the civilian vehicle but no injuries. The suspect vehicle did not stop when this accident occurred, but continued to flee from Officers.
The pursuit ended in the 1200 block of 17th Street,, when the suspect vehicle collided with an unmarked Idaho Falls Police vehicle which was responding to assist in the apprehension of the vehicle. The Officer in the unmarked IFPD vehicle was driving west bound on 17th Street with his emergency lights and sirens activated when the suspect vehicle driving eastbound drove into oncoming traffic and collided with the unmarked IFPD vehicle.
The Idaho Falls Police Officer driving the unmarked vehicle involved in the crash did not sustain any serious injuries. The suspect vehicle was occupied by one male driver and one female passenger. The female passenger was evaluated by EMS on scene and then transported to Eastern Idaho Regional Medical Center were she was treated and released.
Idaho Falls Police Officers searched the vehicle incident to arrest. The driver, Pedro Lopez, claimed ownership of a bag on the back floorboard of the vehicle. In and in close proximity to the bag, Officers located drug paraphernalia, methamphetamine and heroin.
Pedro Lopez, a 28-year-old Idaho Falls resident, was arrested for Felony Eluding/Attempting to Elude a Police Officer in a Motor Vehicle, Felony Possession of Heroin, Felony Possession of Methamphetamine and was taken to the Bonneville County Jail. Before being taken to the jail, Lopez was evaluated by Idaho Falls Fire EMS personnel on scene, then transported by IFPD to Eastern Idaho Regional Medical Center in a marked IFPD patrol vehicle where he received a medical jail clearance.
###
Idaho Falls, ID - Poco antes de las 6:00 p.m., un oficial de policía de Idaho Falls en un vehículo IFPD sin marcar intentó detener el tráfico en un vehículo cerca del área de 1st Street y Fanning Avenue en relación con una investigación de delito grave. Cuando el oficial activó las luces de emergencia del techo y la sirena que indicaba al conductor que se detuviera, el conductor huyó del oficial a gran velocidad iniciando una persecución de vehículos.
Al oficial en el vehículo sin marcar se le unieron rápidamente más oficiales de policía de Idaho Falls en vehículos de patrulla marcados con sus luces y sirenas activadas. El vehículo sospechoso huyó a velocidades de hasta 80 mph en las calles de la ciudad y se movió repetidamente dentro y fuera del tráfico, lo que provocó situaciones inseguras para los vehículos civiles en la carretera.
Durante el transcurso de la persecución, el vehículo sospechoso chocó con un vehículo civil en el estacionamiento de Harbor Freight. Esta colisión menor resultó en daños menores al vehículo civil pero no hubo heridos. El vehículo sospechoso no se detuvo cuando ocurrió este accidente, pero continuó huyendo de los oficiales.
La persecución terminó en la cuadra 1200 de la calle 17, cuando el vehículo sospechoso chocó con un vehículo de la policía de Idaho Falls sin marcar que respondía para ayudar en la aprehensión del vehículo. El oficial en el vehículo IFPD sin identificación conducía hacia el oeste en la calle 17 con sus luces de emergencia y sirenas activadas cuando el vehículo sospechoso que conducía hacia el este se enfrentó al tráfico que se aproximaba y chocó con el vehículo IFPD sin identificación.
El oficial de policía de Idaho Falls que conducía el vehículo sin marcar involucrado en el accidente no sufrió lesiones graves. El vehículo sospechoso estaba ocupado por un conductor masculino y una pasajera. La pasajera fue evaluada por EMS en la escena y luego transportada al Centro Médico Regional del Este de Idaho, donde fue tratada y dada de alta.
Los oficiales de policía de Idaho Falls registraron el incidente del vehículo para arrestarlo. El conductor, Pedro López, reclamó la propiedad de una bolsa en el piso trasero del vehículo. Dentro y muy cerca de la bolsa, los agentes localizaron parafernalia de drogas, metanfetamina y heroína.
Pedro López, un residente de Idaho Falls de 28 años, fue arrestado por delito grave eludir / intentar eludir a un oficial de policía en un vehículo motorizado, delito grave de posesión de heroína, posesión grave de metanfetamina y fue llevado a la cárcel del condado de Bonneville. Antes de ser llevado a la cárcel, López fue evaluado por el personal de EMS de Idaho Falls Fire en la escena, luego transportado por el IFPD al Centro Médico Regional del Este de Idaho en un vehículo de patrulla IFPD marcado donde recibió una cárcel médica.
###